«Тень» — песня из фильма «Приморский бульвар»
Музыка: Вячеслав Добрынин
Исполняет: Ольга Зарубина
Текст песни:
Читать далее »
Записи в категории Тексты песен
Тень
Почему мы не вместе
«Почему мы не вместе» — песня из музыкального фильма «Приморский бульвар«. В фильме исполняется восемь ставших весьма популярными песен на музыку Вячеслава Добрынина и несколько музыкальных композиций. Впервые в советском фильме использована компьютерная мультипликация.
Композитор: Вячеслав Добрынин
Исполняют: Ольга Зарубина и Евгений Головин
Текст песни:
Читать далее »
Капля в море
Песня «Капля в море» из фильма «Приморский бульвар» — советская музыкальная лирическая кинокомедия в двух сериях.
Музыка: Вячеслав Добрынин
Слова: Симон Осиашвили
Музыкальное исполнение: Ансамбль «Веселые ребята»
Поет: Валентина Легкоступова
Текст песни:
Читать далее »
А напоследок я скажу
«А напоследок я скажу» — песня из фильма Эльдара Рязанова «Жестокий романс«, снятого в 1984 году. Это была третья советская экранизация пьесы Александра Островского «Бесприданница». Главную роль сыграла Лариса Гузеева, для которой этот фильм стал дебютом в кино.
Слова: Белла Ахмадулина
Музыка: Андрей Петров
Исполняет: Валентина Пономарёва
Текст песни:
Читать далее »
Минуты тишины — Николай Караченцов
Песня «Минуты тишины» из фильма «Батальоны просят огня» в исполнении Николая Караченцова. «Батальоны просят огня» — телевизионный сериал по одноимённой повести Юрия Бондарева. Фильм снят к 40-летию победы в Великой Отечественной войне.
Музыка: Андрей Петров
Слова(текст): Михаил Матусовский
Текст песни:
Читать далее »
Ты меня на рассвете разбудишь
Песня «Ты меня на рассвете разбудишь» из мюзикла «Юнона и Авось».
Песня на стихи Андрея Вознесенского
Музыка Алексея Рыбникова
Исполняет Николай Караченцов
Текст песни:
Читать далее »
Где-то на белом свете
«Песенка о медведях» из фильма «Кавказская пленница«. Авторы «Песенки о медведях» композитор Александр Зацепин и поэт Леонид Дербенев рассказывали о том, что Леонид Гайдай несколько раз заставлял их переделывать эту песню, но в итоге им очень точно удалось передать настроение твистующего поколения 60-х.
Первоначально слова «Песенки о медведях» были такие:
Где-то на белой льдине,
Там, где всегда мороз,
Чешут медведи спины
О земную ось.
Однако по настоянию худсовета («у них что, блохи?») первая строчка была изменена: «Где-то на белом свете», а третья стала такой: «Трутся спиной медведи…»
Текст песни:
Читать далее »
В моей душе покоя нет
«В моей душе покоя нет» — песня из фильма Эльдара Рязанова «Служебный роман»
Слова: Роберт Бёрнс, перевод Самуила Маршака
Поет: Алиса Фрейндлих
«Текст песни:»
Читать далее »
Песнь моря — Песня Сирши
«Песнь моря» — полнометражный цветной анимационный фильм 2014 года, основаный на мотивах ирландской истории и мифологии.
Как и для мультфильма Мура «Тайна Келлс», музыку для нового фильма написали композитор Брюно Куле и ирландский фолк-коллектив Kíla. Несколько песен исполняют певицы Лиза Ханнеган, Нольвенн Леруа, Люси О’Коннелл.
1й вариант перевода песни:
Читать далее »
Песня Атоса — Черный пруд
Песня Атоса «Черный пруд» из фильма «Д’Артаньян и три мушкетёра» по роману Александра Дюма-отца «Три мушкетёра».
Автор текста: Ряшенцев Ю.
Композитор: Дунаевский М.
Текст песни:
Читать далее »